MF Worldwide | Versão em Português
Massey Ferguson
Página Principal
Empresa
Concesionarias
Productos
Repuestos Originales
Noticias
Revistas
Prensa
Contáctenos



11



Página Principal > Campo Abierto > Lanzamiento

Bajito y fuerte en la parra

Massey Ferguson está lanzando un tractor especialmente desarrollado para el trabajo en parral. El MF 250 X Viti surgió a partir de la necesidad de los productores de la sierra riograndense, detectada por el concesionario Sotrima Agrícola Ltda.

Los ingenieros han efectuado diversas modificaciones en el proyecto. N el asiento, en los pedales y en las soleras buscando una posición ergonómica para el operador de manera que él pueda trabajar debajo de la parra de uva.

El Viti viene con dos versiones de neumáticos traseros, uno con menor diámetro y otros más ancho, mejorando la tracción. Adicionalmente, tiene el eje delantero con tracción de accionamiento lateral para mejorar el desempeño de la máquina en terrenos húmedos, con piedras y topografía irregular.

"Es más bajito que los otros, con la fuerza de uno grande. Es el único en el mercado", destaca Ari Paniz, de 45 años, productor en Caxias do Sul.

"Es un tractor compacto, firme, no empina, puede trabajar en una subida sin problemas, tiene fuerza. Sólo Massey Ferguson puede hacer algo que veníamos pidiendo", define Francisco Pastore, de 54 años, productor de uva en Antonio Prado.

Para José Leonardo Bassanesi, de 36 anos, produtor de uva em Caxias do Sul, o novo MF 250 X Viti tem futuro nos parreirais. “Os semelhantes são muito pequenos e têm pouca potência.

Para José Leonardo Bassanesi, de 36 años, productor de uva en Caxias do Sul, el nuevo MF 250 X Viti tiene futuro en los parrales. "Los semejantes son muy pequeños y tiene poca fuerza. El de Massey Ferguson tiene un buen porte y un motor fuerte", explica.
"Es 100%. Ya compramos dos. Los otros que yo tenía eran pequeños y molestaban", destaca Mauro Mioranza, de 34 años, productor de uva de Flores da Cuña

La uva es el principal cultivo de la sierra riograndense, con 36 mil hectáreas. "Esta presentación ha sido fundamental para la región, un tractor mejor especificado, más bajo, hecho a medida para los parrales. Era un llamamiento de nuestros clientes", informa el gerente da filial da Sotrima Agrícola Ltda. en Caxias do Sul, Flavio Vincensi.

Tractor es destaque en la Fiesta de la Uva


Reina de la Fiesta de la Uva, Juliana Marzotto, prestigia lanzamiento del tractor MF 250 X Viti

La nueva sensación de los parrales - el tractor MF 250 X Viti - fue presentada en la Fiesta de la Uva 2002, realizada en la ciudad de Caxias do Sul (RS) del 15 de febrero al 3 de marzo, con el tema 'Mujer inmigrante: gracia, fuerza, inspiración...'. El lanzamiento de Massey Ferguson fue uno de los destaques en el desfile de carruajes alegóricos de la principal festividad de la sierra riograndense, después de haber tenido un gran éxito entre los productores de uva presentes en el evento.

La región serrana de Rio Grande do Sul, al nordeste del Estado, es la principal productora de uvas y vinos de Brasil. El primer grupo de colonizadores, formado por 110 familias, llegó a la Sierra Serra Riograndense en 1875, venidos de una provincia de Milán. A partir de este período, el ingreso de vénetos, lombardos, tiroleses y tarentinos comenzó a intensificarse. Desde 1875 a 1914, se calcula que 74 mil italianos se mudaron desde Europa para la Sierra Riograndense.

Según e libro 'El Alma de un Pueblo - 7 Décadas de Fiesta de la Uva', de Luiz Carlos Erbes, estos inmigrantes tenían dos virtudes: eran buenos negociantes, una herencia histórica que data de la edad Media y eran excelente trabajadores. Oficialmente, eran agricultores, como exigían las normas para inmigración, pero eran igualmente óptimos artesanos. Con sudor y esfuerzo vencieron las barreras de la región y crearon una economía agrícola, al principio, de subsistencia y más tarde altamente rentable.

Las uvas nobles que solían plantar en Italia eran vulnerables a las enfermedades y plagas locales y terminaban muriendo rápidamente. La solución fue la variedad Isabel, traída de Estados Unidos por los alemanes aún en 1840. En 1913 fue instalada, en la ciudad de Caxias do Sul, la Estación Experimental con la atribución de descubrir cuáles cultivos eran más viables en la Sierra. En 1928, con el objetivo de regular la producción y mejorar la calidad de la uva, las cantinas crearon el Instituto Riograndense del Vino, órgano que reunía apenas las industrias. Estimulados por el gobierno, los viticultores formaron varias cooperativas a partir de 1929. La primera Fiesta de la Uva fue realizada en 1931.


  Campo Abierto
• Editorial
• Show Rural Coopavel 2002
  • Agricultura de Precisión
• Tendencia
  • Lanzamiento
• Premio Massey Ferguson de Periodismo
• Sugerencias de la Casa
• Made in Brazil
  • Resultado Consolidado de 2001
• Massey em acción
  • Plan de Cuotas Nacional Massey Ferguson
  • Archivo
Página Principal Concesionarias Prensa
Empresa Productos Contáctenos
Repuestos Originales
MASSEY FERGUSON es una marca mundial de AGCO ©2009 AGCO All Rights Reserved