MF Worldwide | Versão em Português
Massey Ferguson
Página Principal
Empresa
Concesionarias
Productos
Repuestos Originales
Noticias
Revistas
Prensa
Contáctenos





Página Principal > Campo Abierto > Octubre/2011

Ayudando al campo a crecer

Massey Ferguson ofrece a los clientes máquinas y soluciones de tecnología avanzada que permiten el aumento de la productividad de las cosechas. En las últimas cinco décadas, más de 650 mil tractores y casi 35 mil cosechadoras de la marca fueron producidos en Brasil.

Vea más

 
Retrospectiva
La partida de nacimiento del primer tractor con ADN brasileño es de 1961. Un documento histórico de esa época invitaba a la inauguración de la primera fábrica de tractores de la marca en América Latina. La planta precursora ocupaba el número 2.299 de la Avenida Engenheiro Billings, en el barrio de Jaguaré, en São Paulo. Después de la inauguración de la fábrica hubo un cocktail celebrando el lanzamiento del MF 50, de fabricación nacional. Entre los presentes, estaba el que era en ese entonces presidente de la República João Goulart. En el primer año de operaciones, fueron producidos por la fábrica solamente 11 unidades de tractores MF brasileño.
Marca de confianza
Son 50 años de un tractor del que nadie se olvida. Cuando Irmo Berwig compró un MF 50, en 1962, él no sabía que estaría formando parte de una historia, entrando en una familia. El modelo que sería conocido como “Cinquentinha” todavía funciona en la ciudad de Invernadinha, en Não-Me-Toque en el Estado de Rio Grande do Sul. El hijo de Irmo, Valírio João Berwig hoy en día es el que está al frente de la plantación de maíz, soja, cebada y trigo. La fidelidad a la marca es parte de la herencia que dejará el patriarca de la familia Berwig. Esta trayectoria de cariño a Massey Ferguson se repite a lo largo de este medio siglo.
Otras Ediciones
Edición  Nº 99 - Septiembre/2010 Edición  Nº 98 - Mayo/2010
 
Edición  Nº 97 - Febrero/2010 Edición  Nº 96 - Octubre/2009
 
Edición  Nº 95 - Abril/2009 Edición  Nº 94 - Noviembre/2008
 
Edición  Nº 93 - Agosto/2008 Edición  Nº 92 - Mayo/2008
 
Edición  Nº 91 - Febrero/2008 Edición  Nº 90 - Diciembre/2007
 
Edición  Nº 89 - Julio/2007 Edición  Nº 88 - Mayo/2007
 
Edición  Nº 87 - Octubre/2006 Edición  Nº 86 - Junio/2006
 
Edición  Nº 85 - Marzo/2006 Edición  Nº 84 - Diciembre/2005
 
Edición  Nº 83 - Agosto/2005 Edición  Nº 82 - Abril/2005
 
Edición  Nº 81 - Febrero/2005 Edición  Nº 80 - Noviembre/2004
 
Edición  Nº 79 - Septiembre/2004 Edición  Nº 78 - Julio/2004
 
Edición  Nº 77 - Mayo/2004 Edición  Nº 76 - Marzo/2004
 
Edición  Nº 75 - Diciembre/2003 Edición  Nº 74 - Octubre/2003
 
Edición  Nº 73 - Agosto/2003 Edición  Nº 72 - Junio/2003
 
Edición  Nº 71 - Abril/2003 Edición  Nº 70 - 6º Bimestre/2002
 
Edición  Nº 69 - 4 trimestre Edición  Nº 68 - 3º Bimestre/2002
 
Edición  Nº 102 - Octubre/2011 Edición  Nº 101 - Abril/2011
 
Edición  Nº 100 - Diciembre  
 
Edición  Nº 66  Edición  Nº 65 
 
Edición  Nº 64  Edición  Nº 63 
 
Campo Abierto 102
Campo Abierto
Especial 50 años

Versión completa en PDF aqui.
  Campo Abierto
• Editorial
• Familia Massey Ferguson
• Imagen
• Las Facetas del Campo
• Mundo Massey Ferguson
• Portafolio
• Red Massey Ferguson
• Retrospectiva
• Tapa
• Tecnología Agrícola
• Tecnología Avanzada
  • Archivo
Página Principal Concesionarias Prensa
Empresa Productos Contáctenos
Repuestos Originales
MASSEY FERGUSON es una marca mundial de AGCO ©2009 AGCO All Rights Reserved